Prevod od "smo proveravali" do Češki

Prevodi:

tehdy byl

Kako koristiti "smo proveravali" u rečenicama:

Htela je da razgovara sa službenikom koji je radio kad smo proveravali kapute, ne može da se opusti dok to ne reši.
Chtěla vyslechnout toho úředníka, co tam tehdy byl. Prý to chtěla uzavřít, aby na to nemusela myslet.
Zajedno smo proveravali tablice kroz kompjuter.
S Philem jsme hledali podezřelé přes počítač.
Nemoguæe. Erin i ja smo proveravali.
To těžko, já a Aeryn jsme to tu prohle-
Takoðe, smo dobili primedbu od interpola kada smo proveravali vaše ime.
Také jsme od Interpolu obdrželi informace o vašem útěku.
To je najbezbedniji naèin da se porine teret sa broda i stalno smo proveravali proceduru dok nismo sve utanaèili za zaranjanje naših podmornica.
Je to nejbezpečnější způsob, jak spustit na vodu těžký náklad. Neustále jsme celý proces zkoušeli, dokud nebylo všechno dokonale připravené na spuštění čtyř ponorek.
Kada smo proveravali Nanin mobilni i telefonske pozive da li smo dobili sav materijal?
Jak jsme ověřovali Nannin mobil... - Ano? a telefonní záznamy, dostali jsme všechno?
Ja, radio sam neke poslove za njega uvek preko pošte od raèunovoðe do raèunovoðe, po 2-3 puta smo proveravali svaèiji posao, ako je bilo greške onda nije moja.
Nějakou práci jsem pro něj dělal. Ale vždycky to bylo přes P.O. Box. Od účetního k účetnímu.
Mi smo proveravali njenu sobu tri meseca, svake noæi.
Po tři měsíce jsme každou noc kontrolovali její pokoj.
Svuda smo gledali, sve smo proveravali.
Dívali jsme se všude, otestovali jsme všechno.
Mislim, ništa èudnije od svega danas, ali kada smo proveravali otiske naše žrtve...
Teda, ne, že by to bylo divnější než za dnešek všechno, ale když jsme prověřili otisky našeho mrtvého, abychom ho identifikovali...
Veæ smo proveravali garaže i prodajna mesta.
Garáže i autorizované prodejce jsme už prověřili.
Ejpril i ja smo proveravali svo ovo æaskanje Krangova, i, pa, slušajte šta smo preveli.
April a já jsme procházeli všechno tohle tlachání Kraangů a poslechněte si, co jsme přeložili.
Seæaš se kada smo proveravali u novinama bioskopski repertoar?
Pamatuješ, když jsme hledali v novinách program kina?
SINOÆ SMO PROVERAVALI NEKA IMENA U KOMPJUTERU.
Šerif mě včera několik z nich nechal prověřit.
KAO I KAD SE NEŠTO POMERILO POSLEDNJIH 5 PUTA KAD SMO PROVERAVALI ZEEIN STAN.
Asi jako se něco pohnulo 5krát za tu chvíli, co sledujeme Zeein byt?
Dok je FBI radio na sluèaju organizovane kraðe automobila, naleteli smo na ovo, dok smo proveravali kamere sa parkinga Avgustin kazina.
FBI vyšetřuje mezinárodní gang zlodějů aut. A tohle zachytily kamery na parkovišti kasina Augustine.
Dok smo proveravali Yan Taung Pha, otkrili smo novi trag.
Během vyšetřování Yan Taung Pha jsme narazili na nové stopy.
I dani u novoj godini gde smo proveravali sve bolnice i zatvore da se naðemo.
A na Nový rok jsme chodili po nemocnicích a vězeních, jak jsme se snažili se najít.
Sad, ispravi me ako grešim, ali poslednji put kad smo proveravali, mrzela te je.
Oprav mě, jestli se pletu, ale posledně tě nenáviděla.
1.2916481494904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?